杜比实验室和Volvo汽车公司日前庆祝双方合作七周年。双方的合作使Volvo汽车拥有可媲美家庭影院的激动人心的车载娱乐环境。自从Volvo于1997年通过推出配备杜比定向逻辑环绕声的C70敞蓬跑车为汽车娱乐确立新标准以来，现在已经有8款Volvo汽车采用了同样的杜比技术，为全球的驾乘者带来高品质多声道环绕声音响体验。

　　高品质的音响系统是增加驾驶愉悦感、减轻心理紧张情绪因而提高安全性的有效手段。为了让更多的人能够体验杜比车载音响效果给大家带来的驾驶乐趣和愉悦感，杜比公司和volvo汽车公司联合在七周年的庆祝活动上举办媒体试听试驾活动，本次试驾车型是装载杜比定向逻辑II音响娱乐系统并在国际上屡获大奖的新一代运动休闲车SUV Volvo XC90。XC90预装有一套杜比定向逻辑II音响娱乐系统，及可选后座音频/视频环绕娱乐系统。车内的环绕音响系统由13个扬声器单元组成，其中一个是8英寸140瓦的高效超低音扬声器单元，能够提供理想的低频效果。杜比定向逻辑II环绕系统可以利用目前双声道音源，提供5个全频带输出声道，从而获得令人赞叹的理想环绕声效果，即使在后座的乘客，也能够体验到最佳影院质量的独特环绕声效果。

　　杜比实验室的上海代表处首席代表柯杰明说：“我们与Volvo汽车公司的合作将两家领导性厂商结合在一起。杜比为驾乘者带来高品质剧场级音响体验，而Volvo则是第一个将我们优异的音频技术应用于汽车设计中的厂商。这一合作伙伴关系意义重大，我们将会进一步加强双方的合作。”

　　目前Volvo在中国推出的采用杜比技术的汽车有三种型号，包括C70、XC90和S80。Volvolt;0}在最近北京国际车展新推的S40和V50也采用了与XC90相同的杜比音频技术--杜比定向逻辑II音响娱乐系统。

　　福特首席汽车集团兼Volvo汽车公司中国区总裁王荣祥先生说：“Volvo汽车公司致力于提供高级驾驶体验，而杜比帮助我们实现了这一点。通过提供车内环绕声系统，我们的汽车具有明显的竞争优势。例如，我们的XC90就充分显示了这一点，这款汽车获得了《汽车趋势杂志》（Motor Trend Magazine）2003的年度 SUV 车型奖。与杜比公司合作使我们给Volvo的客户提供了最先进的车内娱乐系统。”

　　自从1977年推出盒式汽车录音座Dolby?B型降噪技术以来，杜比技术应用于汽车已经有近30年的历史。采用杜比技术的高级音频和视频系统――最著名的包括针对DVD-Audio的MLP无损压缩，针对DVD-Video的杜比数字以及杜比定向逻辑II环绕系统，都被广泛应用于汽车中，有些作为原厂配置，有些则作为后续选配产品。这些产品彻底改变了驾驶者和乘客的驾驶和乘车体验，同时也为汽车和车内娱乐系统制造商从竞争产品中脱颖而出提供了一种良好的方法。

（信息来源：解放日报）