英国媒体Sonicstate在前天发表了名为《在中国网站发表批评性言论后 Behringer 威胁其刑事责任》的报道。原文：https://sonicstate.com/news/2018/06/14/behringer-threatens-after-chinese-site-posts-critical-wording/
Behringer和Music Tribe集团创始人兼总裁Uli Behringer于今天早些时候，在这篇报道下方做出了初步的回应。Midifan在这里忠实的不带有任何倾向性的进行翻译，如下：
大家好
因为媒体刊登了中国媒体的法律事件和去年工厂劳动罢工一事，请允许我做出回应。
本着透明的精神，我相信解决并纠正一些关于这个话题的误解是非常重要的。还需要指出虽然很多媒体都声明联系我们的总部和我本人，要求做出回应。但其实并没有任何媒体这样做了。你们都知道我是很容易通过社交媒体渠道联系到的，对敏感话题也从来不会遮遮掩掩。
过去30年从业的时间里，我们一直跟一些出版商和杂志有着矛盾的关系，只是因为我们选择不做广告。
道理也很简单——我们不相信业界共识和非坦诚的『付费』的方案，用理所当然的广告来换取有利的评测。
你们可以看到，一些杂志选择了报复并发布非常尖锐且不利的文章和评测。
然而我依然相信你们是足够聪明的，可以看透这个行为。
我们相信我们的客户需要的是来自用户的不尖锐的，诚实的，独立的评测，这些是可以通过很多值得信任的经销商网站获得的。
让我再明确一下——也有我们敬佩的，在商业上廉正可信的发布商。
因为我还不熟悉受到质疑的中国媒体的情况，我将首先需要获取所有事实，特别是这里还牵扯到复杂的外国语言。请给我一些更多的时间，先允许我解决去年发生的工厂劳动罢工事件。
下面Uli Behringer长篇大论了被称作MUSIC Tribe City的新工厂是多么的雄伟，是如何通过了政府认证实验室的环境检测，搬家后有一名员工不慎查出白血病（并解释白血病是不会在几周内形成），工厂在检测期间依然发工资，后来政府检测结果完全没问题，工厂已经恢复正常，保证工人正常生产才是公司最重要要考虑的，欢迎大家亲自去工厂体验，Uli Behringer自己也在工厂工作等等——跟Behringer告Midifan完全无关的话题。
最后Uli Behringer继续说：
我们显然不是完美的，也永远不会完美。但我可以跟大家说的是，我们对我们的员工和我们跟他们的约定感到非常骄傲。
最后，我也工作并生活在MUSIC Tribe City——我们都呼吸着同样的空气。
感谢大家的倾听和巨大的支持。
Uli
最后Uli Behringer还贴了一段MUSIC Tribe Cit的视频，为了保持内容完整性这里一并发布出来：
相同的回应，Uli Behringer也发表在了Facebook：
https://www.facebook.com/groups/MyMUSICTribe/permalink/456286021478943/
Uli Behringer也在读者留言中表示：
我将在获得来自中国团队给出的全部事实之后，对中国媒体的话题做出回应。
不过Uli Behringer说Behringer从来不跟媒体做『付费』的合作这个就不对了，当然也可能Uli Behringer本人不知道或者忘记了，也可能以前他们这么做但后来不想这么做了。Behringer在2010年，邀请了包括Midifan在内的全球媒体到位于中山市的工厂进行参观，Uli Behringer接受了所有媒体的联合采访，并召开了一个隆重的晚会。请看Midifan在2010年的报道：
独家：Behringer 创始人自爆数字调音台，目标 YAMAHA https://www.midifan.com/modulenews-detailview-6614.htm
独家视频：Behringer 2010 新规划与新产品发布会 https://www.midifan.com/modulenews-detailview-6616.htm
独家：Behringer USB吉他生产线图片 https://www.midifan.com/modulenews-detailview-6623.htm
独家：Behringer 音箱生产线图片+视频 https://www.midifan.com/modulenews-detailview-6622.htm
独家：Behringer PCB主板生产线图片+视频 https://www.midifan.com/modulenews-detailview-6621.htm
独家：Behringer 调音台生产线图片+视频 https://www.midifan.com/modulenews-detailview-6620.htm
独家：Behringer 键盘乐器生产线图片+视频 https://www.midifan.com/modulenews-detailview-6619.htm
Behringer公司支付了包括Midifan在内的所有媒体的机票和住宿费用。
在更早的2006年8月，Behringer通过位于中国国内的直属公司BEHRINGER Holdings (Pte.) Ltd.（并非代理商）联系Midifan，曾经做过一年的广告宣传。在此之后确实没有再跟Midifan有任何联系和合作。
最后，我们也期待Uli Behringer对Midifan被告一事尽快做出回应。
